Aprende y disfruta de las bebidas en inglés

Everybody is familiar with the expression ‘Would you like a drink?’  Or ‘let’s go out for a drink.’ Drinks and beverages are part of our social culture.  Drinking water is necessary to all forms of life and without water one would not survive.  Basically a beverage, as a form of liquid, is also a drink.  However, the ceremonies and the background to the two terms enable some small differences to be apparent.

Drinks come in many different shapes and sizes.  The most common drinks are water, milk, juices, tea, coffee, soft drinks and alcoholic drinks.  Alcoholic drinks such as wine and beer contain ethanol.  There are soft drinks or cool drinks, flavoured drinks and carbonated drinks.

Different countries require different names for their soft drinks ranging from soda, soda ‘pop’, and brand names like coco cola.  The soft drink is made from refined cane syrup or corn syrup and usually very sweet because they contain more than the healthy recommended daily allocation of such sugars.

It is said that a beverage is also a drink because it is a liquid.  It is consumed by people during social occasions.  Generally speaking a beverage is a hot drink or a brew of some sort. 

The beverage may not necessarily have alcoholic connotations as tea and coffee are brewed and are beverages.  Beer is brewed and has an alcoholic component.  It is not served hot like tea and coffee but during the brewing process heat plays its part in the making of beer.

Beverage is a noun; it is an object you can make or purchase.  Beverage has several synonyms including ‘drink’.  Beverage appears to be used more formally in restaurants and commercial outlets.

A person is more likely to ask a friend for a drink not a beverage although they may look for the drink in the beverages section of the menu.  Inviting someone for a beverage sounds exaggerated and not very polite.

The difference then between beverage and drink lies really in the popular usage of the word and the hundreds of expressions and social actions surrounding drinks and drinking. Then consider this, water is the one liquid that forms the base of so many drinks and beverages.

Todo el mundo está familiarizado con la expresión '¿Te gustaría un trago?' O 'vamos a salir a tomar algo.' Las bebidas y bebidas son parte de nuestra cultura social. El agua potable es esencial para todas las formas de vida y sin agua no sobreviviría. Esencialmente un trago, como una forma de líquido, también es una bebida. Sin embargo, los rituales y el trasfondo de los dos términos permiten que algunas pequeñas diferencias sean evidentes. Las bebidas vienen en muchas formas y tamaños diferentes. Las bebidas más comunes son agua, leche, jugos, té, café, refrescos y bebidas alcohólicas. Las bebidas alcohólicas como el vino y la cerveza contienen etanol. Hay refrescos o bebidas frías, bebidas aromatizadas y bebidas carbonatadas o bebidas gaseosas. Países diferentes tienen nombres diferentes para sus refrescos que van desde refrescos, soda 'pop', y marcas como coco cola. El refresco está hecho de jarabe de caña refinado o jarabe de maíz y por lo general muy dulce porque contienen más que la saludable asignación diaria recomendada de tales azúcares. Se dice que un trago también es una bebida porque es un líquido. Es consumido por las personas durante las ocasiones sociales. En general, un trago es una bebida caliente o una cerveza de algún tipo. El trago puede no tener necesariamente connotaciones alcohólicas, ya que el té y el café se preparan y son tragos. La cerveza se prepara y tiene un componente alcohólico. No se sirve caliente como el té y el café, pero durante el proceso de elaboración el calor juega su papel en la elaboración de la cerveza. Trago es un sustantivo; es un objeto que puedes hacer o comprar. El trago tiene varios sinónimos incluyendo 'bebida'. El trago parece ser utilizado más formalmente en restaurantes y puntos de venta comerciales. Una persona es más probable que invite a un amigo a una bebida, no a un trago, aunque puede buscar la bebida en la sección de tragos del menú. Invitar a alguien a un trago suena pretencioso y no muy relajado. La diferencia entonces entre trago y bebida radica realmente en el uso popular de la palabra y los cientos de expresiones y acciones sociales que rodean las bebidas y el consumo de alcohol. Las bebidas ofrecen las mismas experiencias sociales, pero no las expresiones conversacionales. Entonces considere el agua, es el único líquido que forma la base de tantas bebidas y tragos.

Drinks & Beverages (Bebidas & Tragos)

Apple juice	jugo de manzana	Pineapple juice	jugo de piña
Brown beer	cerveza negra	Red wine	vino tinto
Can of Coke	lata de Coca-Cola	Rum	ron
Champagne	champán	Soda	gaseosa
Cider	sidra	Soft drink	refresco
Coffee	café	Sparkling water	agua mineral con gas
Gin	ginebra	Still water	agua mineral sin gas
Hot chocolate	chocolate caliente	Tea	té
Juice	jugo, zumo	Tomato juice	jugo de tomate
Lemonade	limonada	Vodka	vodka
Light soda	gaseosa dietética	Water	agua
Liqueur	licor	Whisky	whisky
Milkshake	batido	White wine	vino blanco
Orange juice	jugo de naranja	Wine	vino

¿Qué te ha parecido? ¿Listo para aprender más? ¡Cuéntame tu opinión!

Si tienes cualquier sugerencia o duda, es preferible que no cargues con ella, déjala aquí en los comentarios o ponte en contacto conmigo y la resolvemos.

Y si eres nuevo aquí, ¡BIENVENIDO! Y SUSCRÍBETE para que recibas mis nuevos contenidos cada semana...

Si te ha gustado el post compártelo en tus redes sociales para que tus amigos conozcan este proyecto.

Hasta pronto, y gracias por visitar mi blog.

COMPARTE